Sözlük

Al "PIE (Proto-Indian-Europe) kök": "El": yabancı, dışarlıklı anlamında. Hint-Avrupa ırk ve dil kuramını körü körüne izleyen ve dünyada dilbilimcilerin ezici çoğunluğunu oluşturan akademisyenlere göre Batı dilleri sözcüklerinin çoğunluğu bu köklerden gelişiyor. Başka deyişle bu köklerden türeyen Batı dilleri sözcükleri, sözlüklerin büyük bölümünü kapsamakta. Hint-Avrupa dogmasındaki etimologların verdiği kök örneklerinden ve keza onlardan türeyen sözcük örneklerinden bu sözlükte bolca veriyoruz. Bu köklerin anlam açıklamaları ve hangi sözcükleri nasıl türettikleri bazen zorlama ve hatta bazen saçma görünse de bazıları mantıklı. Onlar bu kökleri diledikleri gibi açıklayıp kullanıyorlarsa, onların verdiği örnekler üzerinden biz neden gerçekleri göstermeyelim. Çünkü bu köklerin bir bölümü "Ben Türkçeyim" diye bağırıyor. Dolayısıyla onlardan türeyen sözcükler de, dolaylı olarak Türkçe oluyor. Ki, biz bu yöntemi daha önce pek az sayıda örnekte kullanmıştık. Şimdi artık, doğrudan bağıntılı görmediğimiz birçok sözcüğe sayelerinde dikkatimiz çekildi. Sizin de dikkatinizi çekiyoruz. Evet, burada kök olarak "al" "beyond", öte, ötesinde, öteki demek. Türkçe "el": başkası, yabancı, dışarlıklı... OED"ye göre "al" kökünden türeyen İngilizce sözcüklerden bir kısmı: adulteration; adultery; alias; alibi; alien; alienate; alienation; allegory; allele;  allergy; allo-; allopathy; allotropy; Alsace; alter; altercation; alternate; alternative; altruism; eldritch; else; hidalgo; inter alia; other; outrage; outrageous; outre; parallax; parallel; subaltern; synallagmatic; ulterior; ultimate; ultra... / El, ilgerü, ilerle, ileri... : foreign person, beyond, far, far away, forward etc.